barrel

simple noun20 коллокацииСредняя частота: 6.2

ствол оружия

the metal tube of a gun, through which the bullet is fired

металлическая трубка оружия, через которую выстреливается пуля

винная бочка

a barrel used for fermenting or aging wine

бочка, используемая для брожения или выдержки вина

дубовая бочка

a barrel made specifically from oak wood, prized for aging beverages

бочка из дуба, используемая для выдержки вина, виски или других спиртных напитков

бочка для виски

a barrel, typically made of oak, used for aging whisky

бочка, обычно из дуба, используемая для выдержки виски

пивная бочка

a barrel for storing or serving beer

Большой цилиндрический контейнер для пива.

ствол винтовки

the barrel of a rifle, typically long and with spiral grooves (rifling)

длинная трубчатая часть винтовки, через которую вылетает пуля

деревянная бочка

a general term for any barrel made of wood

Бочка из дерева, часто используемая для выдержки вина или спиртных напитков.

ствол дробовика

the barrel of a shotgun, typically a smoothbore (without rifling)

ствол дробовика, обычно гладкоствольный (без нарезов)

нарезной ствол

a gun barrel with spiral grooves inside it to make the bullet spin

ствол оружия с винтовыми нарезами внутри для придания пуле вращения

бочка (чего-либо)

used to specify the contents of a barrel, e.g., 'a barrel of oil'

используется для указания содержимого бочки, например, 'бочка нефти'

бочка содержит что-то

used to state what is stored inside a barrel

используется для указания того, что хранится внутри бочки

ствол указывает

describes the direction a gun is aimed

описывает направление, в котором нацелено оружие

ствол оружия

a common fixed phrase referring to the tube part of a firearm

за баррель

used to state the price or cost for one barrel of a commodity, like oil

используется для указания цены или стоимости одного барреля товара, например, нефти

бочками

sold or measured in quantities of a full barrel

продается или измеряется в количествах полной бочки

смотреть в ствол

to aim a gun by looking along its barrel

целиться из оружия, глядя вдоль его ствола

наполнить бочку

to put liquid or other substances into a barrel until it is full

наливать жидкость или класть другие вещества в бочку до тех пор, пока она не станет полной

вглядываться в ствол

to look carefully or with difficulty down the length of a gun barrel

смотреть внимательно или с трудом вдоль ствола оружия