bequest

щедрое завещание

Used to describe a large and kind gift of money or property left in a will.

Используется для описания большого и доброго дара денег или имущества, оставленного в завещании.

крупное завещание

Synonymous with 'generous bequest', emphasizing the size of the gift.

Синоним 'щедрого завещания', подчеркивающий размер дара.

благотворительное завещание

A gift of money or property left to a charity in a will.

пожертвование, сделанное по завещанию

завещание для

Indicates the person or institution receiving the bequest.

Указывает на лицо или учреждение, получающее завещание.

завещание от

Indicates the person who left the bequest.

Указывает на человека, который оставил завещание.

оставить завещание (кому-либо)

To officially arrange for someone to receive money or property after your death.

Официально распорядиться, чтобы кто-то получил деньги или имущество после вашей смерти.

сделать завещание (кому-либо)

Similar to 'leave a bequest', focuses on the act of creating the bequest in a will.

Похоже на 'оставить завещание', фокусируется на акте создания завещания в волеизъявлении.

получить завещание

To be the recipient of money or property left in someone's will.

Быть получателем денег или имущества, оставленных в чьем-либо завещании.