borough

внешний боро

A borough located on the outskirts of a large city, such as London or New York.

Район, расположенный на окраине большого города, такого как Лондон или Нью-Йорк.

метрополитенский район

Refers to a type of local government district in metropolitan counties in England.

Тип местного самоуправления в Англии, часто являющийся частью более крупного метрополитенского графства.

боро графства

Refers to a type of administrative division in the UK.

Относится к типу административного деления в Великобритании.

боро…

Used to specify the name of the borough, e.g., 'the borough of Queens'.

Используется для указания названия боро, например, 'боро Куинс'.

в боро

Indicates location inside the boundaries of a borough.

Указывает на местоположение в границах боро.

в пределах боро

Similar to 'in a/the borough', emphasizing being contained by the boundaries.

Похоже на 'в боро', подчеркивая нахождение в пределах границ.

по всему боро

Indicates something is present or occurring in all parts of a borough.

Указывает, что что-то присутствует или происходит во всех частях боро.

совет боро

The local government body for a borough.

Управляющий орган боро, самоуправляемого города или района.

житель боро

A person who lives in a particular borough.

Человек, который живет в определенном боро.

член районного совета

An elected member of a borough council.

Член совета, представляющий определенный район.

президент боро

An elected official who is the executive of a borough, especially in New York City.

Избранное должностное лицо, являющееся главой исполнительной власти боро, особенно в Нью-Йорке.

парк боро

A public park managed by or located in a borough.

Общественный парк, управляемый боро или расположенный в нем.

школа боро

A school managed by or located in a borough.

Школа, управляемая боро или расположенная в нем.