bowel
толстая кишка
Refers to the colon, the lower part of the digestive tract.
Относится к толстой кишке, нижней части пищеварительного тракта.
тонкая кишка
Refers to the part of the intestine that runs between the stomach and the large intestine.
Относится к части кишечника, которая проходит между желудком и толстой кишкой.
раздраженный кишечник
Used in the context of 'irritable bowel syndrome' (IBS), a common disorder affecting the large intestine.
распространенное медицинское расстройство, поражающее толстую кишку
рак кишечника
Malignant growth in the large intestine (colon or rectum).
Злокачественный рост в толстой кишке (ободочной или прямой кишке).
заболевание кишечника
Any illness, disorder, or condition that affects the bowels.
Любое заболевание, расстройство или состояние, которое поражает кишечник.
расстройство кишечника
A disturbance of normal bowel function.
Нарушение нормальной функции кишечника.
опорожнение кишечника
An act of defecation; also refers to the feces itself.
Акт дефекации; также относится к самому калу.
проблемы с кишечником
A general term for any issues related to bowel function.
Общий термин для любых проблем, связанных с функцией кишечника.
режим кишечника
A person's regular pattern of defecation.
Регулярный характер дефекации у человека.
кишечная непроходимость
A blockage that prevents food or liquid from passing through the small or large intestine.
Блокада, которая препятствует прохождению пищи или жидкости через тонкую или толстую кишку.
операция на кишечнике
An operation performed on the small or large intestine.
Операция, выполняемая на тонком или толстом кишечнике.
стенка кишечника
The layers of tissue that form the structure of the intestine.
Слои ткани, образующие структуру кишечника.
частота стула
How often a person has a bowel movement.
Как часто у человека происходит опорожнение кишечника.
A medical procedure that involves taking a small sample of tissue from the bowel for examination.
в кишечнике
Indicates location within the intestine.
Указывает на местоположение внутри кишечника.
опорожнять кишечник
To defecate, commonly used in American English.
Опорожнять кишечник, часто используется в американском английском.
эвакуировать кишечник
A more formal or medical term for defecating.
Более формальный или медицинский термин для дефекации.
опорожнить кишечник
A somewhat dated or formal term for defecating.
Несколько устаревший или формальный термин для дефекации.