cable
электрический кабель
A cable that carries electricity.
Кабель, который проводит электричество.
телефонный кабель
A cable used for telephone lines.
Кабель, используемый для телефонных линий.
цифровой кабель
A cable that transmits information using discrete digital signals.
Кабель, передающий информацию с помощью дискретных цифровых сигналов.
оптоволоконный кабель
A cable containing one or more optical fibers.
кабель, передающий данные в виде световых импульсов
оптоволоконный кабель
A cable containing one or more optical fibers.
кабель, передающий данные в виде световых импульсов
подземный кабель
Cables buried beneath the ground.
Кабели, проложенные под землей.
A cable that transmits information using a continuous signal.
A cable that transmits information using a continuous signal.
Television broadcasting service transmitted via cables.
кабельное телевидение
Television broadcasting service transmitted via cables.
Телевизионная услуга, предоставляемая по коаксиальным или оптоволоконным кабелям.
кабельный канал
A television station available through a cable service.
телевизионная станция, вещающая по коаксиальному или оптоволоконному кабелю
кабельный модем
A device that provides internet access over cable lines.
модем, который подключается к интернету через коаксиальные кабельные линии
кабельная сеть
A company that broadcasts a set of channels via cable.
Компания, которая транслирует набор каналов по кабелю.
кабельная приставка
A device that decodes cable signals for a television.
Устройство, которое декодирует кабельные сигналы для телевизора.
кабельная компания
A business that provides cable services.
Предприятие, предоставляющее кабельные услуги.
кабельный провайдер
A business that provides cable services.
компания, предоставляющая услуги кабельного телевидения
кабельное соединение
The physical link that provides cable service.
Физическое соединение, которое обеспечивает кабельные услуги.
кабельный оператор
A business that provides cable services.
Предприятие, предоставляющее кабельные услуги.
счет за кабельное
The statement of money owed for cable service.
Выписка о задолженности за кабельные услуги.
подписка на кабельное
An arrangement to receive cable service.
Договоренность о получении кабельных услуг.
абонент кабельного телевидения
A person who pays for a cable service.
Человек, подписанный на услугу кабельного телевидения или интернета.
кабель соединяет что-л.
Indicates the function of a cable to link things.
Указывает на функцию кабеля соединять вещи.
кабель несет что-л.
Indicates the function of a cable to transport signals or power.
Указывает на функцию кабеля передавать сигналы или энергию.
кабель проходит
Describes the path or route of a cable.
Описывает путь или маршрут кабеля.
отрезок кабеля
Refers to a piece or a specific measurement of cable.
Относится к куску или определенной длине кабеля.
подключить кабель
To link a cable to a port or another cable.
Соединить кабель с портом или другим кабелем.
подключить кабель
To insert the end of a cable into a socket.
Вставить конец кабеля в розетку.
вставить кабель
To insert the end of a cable into a socket.
Вставить конец кабеля в розетку.
протянуть кабель
To extend a cable from one point to another.
Протянуть кабель от одной точки до другой.
отключить кабель
To remove a cable's plug from a socket.
Вынуть вилку кабеля из розетки.
прокладывать кабель
To put a cable in place, often underground or on the seabed.
Установить кабель на место, часто под землей или на морском дне.
отсоединить кабель
To detach a cable from a port or device.
Отсоединить кабель от порта или устройства.
присоединить кабель
To fasten a cable to a device or surface.
Прикрепить кабель к устройству или поверхности.
установить кабельное
To set up the equipment for a cable service in a home or building.
Установить оборудование для кабельного обслуживания в доме или здании.
подключить кабельное
To subscribe to and start receiving cable services.
Подписаться и начать получать кабельные услуги.