calmly

спокойно сказать

to speak words in a composed and quiet tone

говорить слова сдержанным и тихим тоном

спокойно говорить

to talk to someone in a voice that is not emotional or angry

разговаривать с кем-то голосом, который не является эмоциональным или злым

спокойно идти

to move at a regular and unhurried pace on foot

двигаться в обычном и неторопливом темпе пешком

сидеть спокойно

to be in a seated position without fidgeting or showing stress

сидеть в расслабленной и умиротворенной манере

спокойно объяснить

to make something clear to someone in a composed way

объяснять что-либо кому-либо сдержанно

спокойно отвечать

to give a reply in a composed and unagitated manner

давать ответ сдержанно и без волнения

спокойно ответить

to react to a situation or question in a composed manner

ответить расслабленно и сдержанно

спокойно отозваться

to respond to something said or written in a calm way

отвечать на что-то сказанное или написанное спокойно

спокойно наблюдать

to observe an event or situation without showing agitation

наблюдать за событием или ситуацией, не выказывая волнения

спокойно смотреть

to direct your eyes towards something in an unhurried manner

направлять взгляд на что-то неторопливо

спокойно спросить

to pose a question in a quiet and controlled voice

задать вопрос тихим и контролируемым голосом

спокойно реагировать

to behave in a particular way as a result of something, without panic or anger

отвечать мирным и контролируемым образом

слушать спокойно

to pay attention to someone or something in a composed way

слушать спокойно и сдержанно

спокойно информировать

to give someone facts or information in an unagitated way

сообщать кому-либо факты или информацию без волнения

спокойно потягивать

to drink something slowly and in a relaxed manner

пить глотками в расслабленной и собранной манере

спокойно осматривать

to look at or examine a whole area slowly and carefully

медленно и внимательно осматривать или изучать целую область

спокойно ответить

to make a quick, sharp reply in a controlled manner

ответить спокойно и сдержанно