capitalism
глобальный капитализм
Capitalism operating on a worldwide scale.
Капитализм, действующий в мировом масштабе.
мировой капитализм
Synonymous with global capitalism, referring to the capitalist world-system.
Синоним глобального капитализма, относящийся к капиталистической мировой системе.
капитализм свободного рынка
Capitalism based on the principle of minimal government intervention in the economy.
Относится к экономической системе с минимальным государственным вмешательством и частной собственностью.
современный капитализм
Refers to capitalism in the modern era, often contrasted with earlier forms.
Относится к капитализму в современную эпоху, часто в отличие от более ранних форм.
рыночный капитализм
An economic system in which the production and distribution of goods and services is based on market mechanisms.
Экономическая система, в которой производство и распределение товаров и услуг основано на рыночных механизмах.
современный капитализм
Describes capitalism as it exists in the present day.
Описывает капитализм в его современном виде.
глобализированный капитализм
Capitalism that has become international and integrated across the world.
Система капитализма, которая распространяется по всему миру.
капитализм свободного рынка
An extreme form of free-market capitalism with virtually no government regulation.
Экономическая система, в которой сделки между частными сторонами свободны от государственного вмешательства.
корпоративный капитализм
A capitalist marketplace characterized by the dominance of large, hierarchical corporations.
Капиталистический рынок, характеризующийся доминированием крупных, иерархических корпораций.
поздний капитализм
A term used to describe the historical epoch of capitalism from 1945 onwards.
Термин, используемый для описания исторической эпохи капитализма с 1945 года.
потребительский капитализм
Capitalism in which the production of goods is driven by consumer demand.
Капитализм, в котором производство товаров определяется потребительским спросом.
необузданный капитализм
Capitalism that is completely uncontrolled and without any limits.
капитализм без какого-либо государственного контроля или регулирования
промышленный капитализм
An economic system based on industrial production or manufacturing.
Экономическая система, основанная на промышленном производстве.
развитой капитализм
Refers to the later stages of capitalist development, often characterized by high levels of industrialization and technology.
Относится к поздним стадиям капиталистического развития, часто характеризующимся высоким уровнем индустриализации и технологий.
конкурентный капитализм
An economic system where there is free competition and prices are determined by supply and demand.
Экономическая система, в которой существует свободная конкуренция, а цены определяются спросом и предложением.
государственный капитализм
An economic system in which the state undertakes commercial (i.e., for-profit) economic activity.
Экономическая система, в которой государство осуществляет коммерческую (т. е. коммерческую) экономическую деятельность.
неолиберальный капитализм
A modern form of liberal capitalism characterized by policies of privatization, deregulation, and free trade.
Используется для описания формы капитализма, подчеркивающей принципы свободного рынка.
необузданный капитализм
Capitalism that is not restricted or restrained.
система капитализма без государственного регулирования
необузданный капитализм
Capitalism that is not limited or controlled.
описывает форму капитализма с минимальным государственным регулированием
предпринимательский капитализм
A form of capitalism that emphasizes innovation and the role of entrepreneurs.
Экономическая система, характеризующаяся высокой степенью инноваций и создания бизнеса отдельными лицами.
либеральный капитализм
A form of capitalism that emphasizes individual rights and free markets.
Форма капитализма, которая подчеркивает индивидуальные права и свободные рынки.
нерегулируемый капитализм
Capitalism with a lack of rules or government controls.
описывает форму капитализма с минимальным или отсутствующим государственным вмешательством
капитализм всеобщего благосостояния
Capitalism that includes social welfare policies and/or the practice of businesses providing welfare services to their employees.
Капитализм, который включает в себя политику социального обеспечения и/или практику предоставления предприятиями социальных услуг своим сотрудникам.
монополистический капитализм
A form of capitalism where the economy is dominated by a small number of large companies (monopolies or oligopolies).
Форма капитализма, при которой в экономике доминирует небольшое количество крупных компаний (монополий или олигополий).
демократический капитализм
A political and economic system that combines a democratic political system with a capitalist economic system.
Политическая и экономическая система, которая сочетает в себе демократическую политическую систему с капиталистической экономической системой.
народный капитализм
A political ideology promoting widespread ownership of property and shares, especially by individual citizens.
Политическая идеология, способствующая широкому распространению собственности и акций, особенно среди отдельных граждан.
возникновение капитализма
The emergence and growth of capitalism.
Появление и рост капитализма.
падение капитализма
The collapse or decline of the capitalist system.
Крах или упадок капиталистической системы.
продвижение капитализма
The forward movement or progress of capitalism.
Поступательное движение или прогресс капитализма.
при капитализме
Indicates functioning or existing within the capitalist system.
Указывает на функционирование или существование в рамках капиталистической системы.
принять капитализм
To willingly accept and adopt the system of capitalism.
Охотно принять и усвоить систему капитализма.
заменить капитализм
To substitute the system of capitalism with another system.
Заменить систему капитализма другой системой.
уничтожить капитализм
To put an end to the system of capitalism.
Положить конец системе капитализма.
свергнуть капитализм
To remove the system of capitalism by force.
Устранить систему капитализма силой.