CD
музыкальный CD
A CD that contains musical recordings.
CD, который содержит музыкальные записи.
чистый CD
An empty CD, ready for data to be recorded on it.
Пустой CD, готовый для записи данных.
последний CD
The most recently released CD by an artist or band.
Самый последний CD, выпущенный артистом или группой.
CD только для чтения
A CD from which data can be read but not written to or changed (CD-ROM).
Компакт-диск, с которого можно читать данные, но нельзя записывать или изменять их.
CD с программным обеспечением
A CD containing computer programs or applications.
CD, содержащий компьютерные программы или приложения.
записываемый CD
A blank CD onto which data can be written once (CD-R).
компакт-диск, на который можно записывать данные
записываемый CD
A blank CD onto which data can be written.
относится к диску или другому носителю информации, на который можно сохранять данные
бесплатный CD
A CD given away at no cost, often for promotional purposes.
CD, который раздают бесплатно, часто в рекламных целях.
фото-CD
A CD used to store digital photographs.
CD, используемый для хранения цифровых фотографий.
дебютный CD
The first CD released by an artist or band.
Первый CD, выпущенный артистом или группой.
CD-сборник
A CD containing tracks from various sources or artists.
Используется для обозначения CD, содержащего треки различных исполнителей или из различных источников.
установочный CD
A CD that contains the files needed for software installation.
CD, который содержит файлы, необходимые для установки программного обеспечения.
установочный CD
A CD used to install software onto a computer.
CD, используемый для установки программного обеспечения на компьютер.
сопроводительный CD
A CD that comes with a book or other product.
Относится к компакт-диску, поставляемому с книгой или другим продуктом.
мультимедийный CD
A CD containing a mix of content types, such as text, audio, images, and video.
компакт-диск, содержащий мультимедийный контент
бюджетный CD
Refers to a CD sold at a low price.
Относится к CD, продаваемому по низкой цене.
CD по полной цене
Refers to a CD sold at its standard, non-discounted price.
Относится к CD, продаваемому по стандартной цене без скидки.
CD по средней цене
Refers to a CD sold at a price between budget and full-price.
Относится к CD, продаваемому по цене между бюджетной и полной.
CD-плеер
An electronic device for playing audio CDs.
Электронное устройство для проигрывания аудио-CD.
коробка для CD
A protective plastic container for a single CD.
Защитный пластиковый контейнер для одного CD.
CD-привод
The component of a computer that reads CDs.
Компонент компьютера, который читает CD.
CD-рекордер
A device that writes data onto a CD.
Устройство, записывающее данные на компакт-диск.
держатель для CD
A case or wallet for storing multiple CDs.
Футляр или кошелек для хранения нескольких CD.
стойка для CD
A piece of furniture designed to hold a collection of CDs.
Предмет мебели, предназначенный для хранения коллекции CD.
пишущий CD-привод
A computer drive that can write data to CDs.
Компьютерный привод, который может записывать данные на CD.
конверт для CD
A simple paper or cardboard envelope for a CD.
Простой бумажный или картонный конверт для CD.
CD-рекордер
A drive that can write data to and erase data from a rewritable CD (CD-RW).
устройство, которое может записывать и перезаписывать данные на компакт-диск
CD-чейнджер
A device that can hold and play multiple CDs in sequence.
Устройство, которое может содержать и последовательно воспроизводить несколько CD.
формат CD
The standard way in which music or data is stored on a CD.
Стандартный способ хранения музыки или данных на CD.
версия на CD
The release of an album or software on CD, as opposed to other formats like vinyl or digital download.
Выпуск альбома или программного обеспечения на CD, в отличие от других форматов, таких как винил или цифровая загрузка.
CD-риппер
Software used to copy audio from a CD to a computer's hard drive.
Относится к программному обеспечению или аппаратному устройству, используемому для извлечения или копирования аудиоданных с компакт-диска.
на (каком-то/этом) CD
Refers to the content stored on a specific CD.
Относится к содержимому, хранящемуся на определенном CD.
на CD
Used to state the medium on which something is available or stored.
Используется для указания носителя, на котором что-то доступно или хранится.
проигрывать CD
To listen to the music or access the content on a CD.
Слушать музыку или получать доступ к содержимому на CD.
слушать CD
To play a CD in order to hear the audio content.
проигрывать и слушать компакт-диск
поставить CD
To start playing a CD for listening.
Начать проигрывать CD для прослушивания.
записать CD
To copy data or music onto a blank CD using a computer.
Копировать данные или музыку на чистый CD с помощью компьютера.
вставить CD
To put a CD into a player or drive.
Поместить CD в проигрыватель или привод.
записать что-то на CD
To copy specific files, music, or data onto a blank CD.
Копировать определенные файлы, музыку или данные на чистый CD.
выпустить CD
To make a new CD available for the public to buy.
Сделать новый CD доступным для покупки публикой.
сделать CD
To produce a CD, can be used for professional production or personal copying.
Производить CD, может использоваться как для профессионального производства, так и для личного копирования.
сменить CD
To stop playing one CD and start playing another.
Прекратить проигрывание одного CD и начать проигрывать другой.
создать CD
To produce the original master of a CD, often in a professional context.
Производить оригинальный мастер-диск CD, часто в профессиональном контексте.
произвести CD
To manufacture or create a CD, typically in a professional or commercial sense.
Изготавливать или создавать CD, обычно в профессиональном или коммерческом смысле.
дублировать CD
To make an exact copy of a CD, often in larger quantities.
Сделать точную копию CD, часто в больших количествах.