childlike

детская невинность

The quality of not having much experience of the world and not knowing about the bad things in life.

детское изумление

A feeling of awe and admiration, as if seeing the world for the first time with fresh, innocent eyes.

Относится к чистому, невинному чувству удивления, подобному детскому.

детская радость

A very pure and intense feeling of happiness, free from adult complexities or cynicism.

Невинное и чистое счастье, как у ребенка.

по-детски наивный восторг

Refers to a pure, simple, and unrestrained form of joy, similar to that of a child.

невинное, чистое удовольствие, как у ребенка

детское волнение

Describes an enthusiastic and eager feeling of happiness, typical of a child looking forward to something.

Описывает восторженное и нетерпеливое чувство счастья, типичное для ребенка, ожидающего чего-то.

детская простота

The quality of being easy to understand or do; not complicated.

Описывает невинную, наивную или незамысловатую простоту, как у ребенка.