climactic

кульминационный момент

The most crucial and decisive point in time of an event or process.

Самый важный и решающий момент в событии или процессе.

кульминационная сцена

The most intense or exciting scene in a film, play, or book.

Самая напряженная или захватывающая сцена в фильме, пьесе или книге.

кульминационный финал

The final and most impressive part of a performance or event.

Относится к заключительной и самой захватывающей или важной части события или истории.

кульминационная последовательность

A series of related scenes that form the most exciting part of a narrative.

Серия связанных сцен, которые составляют самую захватывающую часть повествования.

The final and most exciting battle in a series of conflicts.

решающее противостояние

A final, decisive confrontation intended to settle a dispute.

кульминационная конфронтация

The final and most intense argument or conflict between opposing sides.

самое захватывающее и важное противостояние в истории или ситуации