cloudy

очень облачно

A common way to indicate a high degree of cloudiness.

Распространенный способ указать на высокую степень облачности.

частично облачно

Indicates that the sky has both clouds and clear areas.

Указывает, что на небе есть как облака, так и ясные участки.

в основном облачно

Indicates that the sky is covered by clouds for the most part.

Используется для описания погоды, которая преимущественно пасмурная.

слегка мутный

Indicates a small degree of cloudiness, often used for liquids.

Указывает на небольшую степень помутнения, часто используется для жидкостей.

немного облачно

Indicates a small degree of cloudiness.

Указывает на небольшую степень облачности.

чрезвычайно облачно

Indicates a very high degree of cloudiness.

Указывает на очень высокую степень облачности.

довольно облачно

Indicates a moderate degree of cloudiness.

Указывает на умеренную степень облачности.

быть облачным

Describes the state of the sky, weather, or a liquid.

Описывает состояние неба, погоды или жидкости.

становиться облачным

Describes a change in state to being cloudy.

Описывает изменение состояния на облачное.

выглядеть мутным

Describes the appearance of something, suggesting it is not clear.

Описывает внешний вид чего-либо, предполагая, что оно не прозрачное.

оставаться облачным

Used to describe weather that continues to be cloudy.

Используется для описания погоды, которая продолжает быть облачной.

оставаться пасмурным

An informal way to say 'remain cloudy'.

Неформальный способ сказать 'оставаться облачным'.

начинаться пасмурно

Describes the weather at the beginning of a period, like a day.

Описывает погоду в начале периода, например, дня.