coalition
правящая коалиция
the coalition that is currently in power
Группа из двух или более политических партий, которые вместе управляют правительством.
правящая коалиция
the coalition that is currently in power
коалиция, которая в настоящее время находится у власти
правительственная коалиция
the coalition that forms the government
коалиция, которая формирует правительство
сильная коалиция
a coalition that is powerful and stable
коалиция, которая является мощной и стабильной
международная коалиция
a coalition formed by multiple countries
коалиция, образованная несколькими странами
широкая коалиция
involving a wide range of different people or groups
включающая широкий круг различных людей или групп
involving a wide range of different people or groups
левоцентристская коалиция
a coalition of political parties with centre-left ideologies
коалиция политических партий с левоцентристскими идеологиями
левоцентристская коалиция
a coalition of political parties with center-left ideologies
коалиция политических партий с левоцентристскими идеологиями
свободная коалиция
a coalition with less formal structure or commitment
коалиция с менее формальной структурой или обязательствами
коалиционное правительство
a government formed by two or more political parties
правительство, сформированное двумя или более политическими партиями
коалиционные силы
military forces from several nations acting together
вооруженные силы нескольких государств, действующие совместно
коалиция распадается
when a coalition government or alliance fails and ends
когда коалиционное правительство или альянс терпит неудачу и прекращает свое существование
коалиция разваливается
when a coalition government or alliance fails and ends
когда коалиционное правительство или альянс терпит неудачу и прекращает свое существование
коалиция (кого-либо/чего-либо)
used to specify the members of the coalition
используется для указания членов коалиции
в коалиции
working together as a coalition, especially in government
работать вместе как коалиция, особенно в правительстве
создать коалицию
to create a coalition, often over time
создать коалицию, часто с течением времени
собрать коалицию
to bring together different groups to form a coalition
собрать вместе различные группы для формирования коалиции