coded

закодированное сообщение

a message written in a secret code

сообщение, написанное в системе тайнописи

закодированное предупреждение

a warning given in a secret code

предупреждение, данное в секретном коде