coincide

точно совпадать

Used when two events happen at the same time, or two ideas are the same in every detail.

Используется, когда два события происходят одновременно, или две идеи совпадают в каждой детали.

в точности совпадать

Used when two events happen at the same time, or two ideas are the same in every detail.

Используется, когда два события происходят одновременно, или две идеи совпадают в каждой детали.

полностью совпадать

Used when two ideas or views are completely the same.

Используется, когда две идеи или взгляды полностью совпадают.

близко совпадать

Used when two ideas or views are very similar.

Используется, когда две идеи или взгляды очень похожи.

примерно совпадать

Used when two events happen at approximately the same time.

Происходить в одно и то же или близкое время.

быть приуроченным к

To arrange for an event to happen at a specific time, usually the same time as another event.

Организовать событие так, чтобы оно произошло в определенное время, обычно одновременно с другим событием.

быть запланированным так, чтобы совпадать

To arrange for an event to happen at the same time as another.

Организовать событие так, чтобы оно произошло одновременно с другим.

совпадать с

Used to connect two events that happen at the same time, or two ideas/views that are the same.

Используется для связи двух событий, происходящих одновременно, или двух одинаковых идей/взглядов.