communal
общая кухня
A kitchen shared by several people.
Кухня, используемая всеми членами группы или сообщества.
общий объект
A facility, like a laundry or gym, for use by all residents.
Объект, такой как прачечная или спортзал, для использования всеми жителями.
межобщинное насилие
Violence between different communities, especially religious or ethnic groups.
Насилие между различными общинами, особенно религиозными или этническими группами.
A bathroom shared by multiple people, e.g., in a dormitory.
общий холл
A sitting room for shared use in a residential building.
Холл, которым пользуются все жители здания (например, общежития или жилого комплекса).
межобщинная напряженность
Tension and conflict between different communities living in the same area.
Напряженность и конфликт между различными общинами, проживающими в одном районе.
общая столовая
A dining room for all the residents of a building.
Столовая, используемая совместно группой людей, например, в общежитии.
общинная земля
Land owned or used by a community as a whole.
Земля, принадлежащая или используемая общиной в целом.
коллективная ответственность
Responsibility shared among all members of a community.
Ответственность, разделяемая всеми членами сообщества.
общественное пение
Singing done together by a group of people.
Пение, исполняемое сообществом или большой группой вместе.
общинная солидарность
Unity or agreement of feeling or action among individuals with a common interest.
Единство и взаимная поддержка в рамках определенного сообщества или группы.