concrete
железобетон
concrete strengthened with metal bars or mesh
бетон, который усиливается путем встраивания стальных стержней или сетки
прочный бетон
describes concrete that is hard and without holes or spaces
описывает твердый бетон без отверстий или пустот
мокрый бетон
concrete that is still in a liquid state and not yet dry
бетон, который все еще находится в жидком состоянии и еще не высох
голый бетон
describes concrete that is not covered by anything
описывает ничем не покрытый бетон
свежий бетон
concrete that has been recently mixed or poured
бетон, который недавно был замешан или залит
готовый бетон
concrete that is delivered to a site already prepared and ready to be poured
бетон, который доставляется на объект уже подготовленным и готовым к заливке
сборный железобетон
concrete components that are made in a factory and then taken to a building site
Относится к бетонным компонентам, которые производятся в контролируемой среде, а затем доставляются на строительную площадку.
a rectangular block made of concrete, used for building walls
бетонная плита
a large, thick, flat piece of concrete, often used for floors or paving
Плита из бетона, часто используемая в строительстве.
бетонное здание
a building constructed with concrete
здание, построенное из бетона
каменные джунгли
a modern city or urban area, especially one that is unpleasant or full of buildings
переносное значение
бетон застывает
describes the process of concrete becoming hard
описывает процесс затвердевания бетона
бетонная плита
a large, thick, flat piece of concrete
большой, толстый, плоский кусок бетона
слой бетона
a thickness of concrete spread over a surface
толщина бетона, распределенная по поверхности
быть сделанным из бетона
to be constructed using concrete
быть построенным с использованием бетона
заливать бетон
to cause liquid concrete to flow into a space or onto a surface
заставлять жидкий бетон течь в пространство или на поверхность
укладывать бетон
to spread a layer of concrete on a surface
распределить слой бетона по поверхности
мешать бетон
to prepare concrete by combining cement, sand, small stones, and water
готовить бетон, смешивая цемент, песок, мелкие камни и воду
закрепить что-то в бетоне
to fix something firmly in concrete; also used figuratively to mean something is fixed and cannot be changed
прочно закрепить что-либо в бетоне; также используется в переносном смысле, чтобы обозначить нечто окончательное и неизменное