consistent
очень последовательный
A common way to describe a behavior or pattern that shows a high degree of consistency.
Распространенный способ описания поведения или шаблона, который демонстрирует высокую степень последовательности.
полностью согласующийся
To state something is in complete agreement with something else.
Чтобы заявить, что что-то полностью согласуется с чем-то другим.
полностью последовательный
To emphasize that a behavior or statement is totally consistent, with no exceptions.
Чтобы подчеркнуть, что поведение или утверждение является полностью последовательным, без исключений.
относительно последовательный
Indicates consistency when compared to other things or situations.
Указывает на последовательность по сравнению с другими вещами или ситуациями.
весьма последовательный
Used to describe a behavior or pattern that shows a very high degree of consistency.
Используется для описания поведения или шаблона, который демонстрирует очень высокую степень последовательности.
целиком последовательный
To emphasize that a behavior or statement is totally consistent, with no exceptions.
Чтобы подчеркнуть, что поведение или утверждение является целиком последовательным, без исключений.
довольно последовательный
Indicates a moderate or reasonable level of consistency.
Указывает на умеренный или разумный уровень последовательности.
чрезвычайно последовательный
Used to describe a behavior or pattern that shows a very high degree of consistency.
Используется для описания поведения или шаблона, который демонстрирует очень высокую степень последовательности.
в значительной степени последовательный
Indicates that something is in agreement for the most part.
Указывает, что что-то в значительной степени согласуется.
вполне последовательный
Can mean 'completely consistent' (esp. BrE) or 'fairly consistent' (esp. AmE).
Может означать 'полностью последовательный' (особ. BrE) или 'довольно последовательный' (особ. AmE).
в общем последовательный
Indicates that something is in agreement in most cases or aspects.
Указывает, что что-то согласуется в большинстве случаев или аспектов.
идеально согласующийся
To state something is in complete and perfect agreement with something else.
Чтобы заявить, что что-то находится в полном и идеальном согласии с чем-то другим.
абсолютно последовательный
To emphasize that a behavior or statement is completely and totally consistent.
Чтобы подчеркнуть, что поведение или утверждение является полностью и целиком последовательным.
довольно последовательный
An informal way to indicate a moderate or reasonable level of consistency.
Неформальный способ указать на умеренный или разумный уровень последовательности.
Indicates that something is generally in agreement, though minor details may differ.
разумно последовательный
Indicates a moderate or reasonable level of consistency.
Указывает на умеренный или разумный уровень последовательности.
логически последовательный
Indicates that something follows the rules of logic and does not contain contradictions.
Используется для описания аргумента или набора идей, где все части согласуются друг с другом.
внутренне непротиворечивый
Used when different parts of an argument, system, etc., do not contradict each other.
Используется для описания системы или аргумента, где все части логически согласованы.
полностью последовательный
A more formal way to say completely or entirely consistent.
Более формальный способ сказать 'completely' или 'entirely consistent'.
удивительно последовательный
Used to describe a behavior or pattern that is surprisingly or impressively consistent.
используется для описания чего-либо, что демонстрирует высокую степень единообразия и надежности с течением времени
удивительно последовательный
Indicates a level of consistency that was not expected.
Указывает на неожиданный уровень последовательности.
поразительно последовательный
Indicates a level of consistency that is very noticeable and surprising.
используется для подчеркивания очень высокой и заметной степени последовательности
быть последовательным
Used to state that something is in agreement with something else.
Используется для утверждения, что что-то согласуется с чем-то другим.
быть последовательным
Used to describe behavior that is always the same.
Используется для утверждения, что что-то согласуется с чем-то другим.
оставаться последовательным
To continue to be in agreement with something else.
Продолжать согласовываться с чем-то другим.
оставаться последовательным
Used to describe behavior that continues to be the same over time.
Продолжать согласовываться с чем-то другим.
казаться последовательным
Used when something seems to be in agreement with something else.
Используется, когда что-то кажется согласующимся с чем-то другим.
казаться последовательным
Used when something gives the impression of being in agreement.
Используется, когда что-то создает впечатление согласованности.
оставаться последовательным
To continue to be in agreement with something else.
Продолжать согласовываться с чем-то другим.
стать последовательным
To start behaving in a consistent way.
Начать вести себя последовательно.
согласующийся с
To show that one thing is in agreement with another thing (e.g., results, expectations).
Чтобы показать, что одна вещь согласуется с другой (например, результаты, ожидания).
последовательный по
To show consistency applies to all members of a group or set of items (e.g., studies, groups).
Чтобы показать, что последовательность применяется ко всем членам группы или набора элементов (например, исследования, группы).
последовательный между
To show consistency when comparing two or more specific, named items or groups.
Чтобы показать последовательность при сравнении двух или более конкретных, названных элементов или групп.
последовательный среди
To show consistency applies within a group of multiple, distinct items (e.g., studies).
Чтобы показать, что последовательность применяется внутри группы из нескольких отдельных элементов (например, исследования).