contemplation

глубокое созерцание

Indicates intense and profound thought.

Указывает на интенсивное и глубокое размышление.

серьезное созерцание

Highlights the gravity and importance of the subject being considered.

Подчеркивает серьезность и важность рассматриваемой темы.

спокойное созерцание

Refers to a state of peaceful and undisturbed thought.

Относится к состоянию мирного и невозмутимого размышления.

молчаливое созерцание

Emphasizes the lack of speech during a period of deep thought.

Подчеркивает отсутствие речи в период глубоких размышлений.

созерцание (чего-либо)

Used to specify the object or subject that is being contemplated.

Используется для указания объекта или предмета, который созерцается.

в созерцании (чего-либо)

Indicates the state of thinking deeply, optionally specifying the subject of thought.

Указывает на состояние глубокого размышления, с возможностью указания предмета размышления.

погрузиться в созерцание

To be so engrossed in thought that one is unaware of their surroundings.

Быть настолько поглощенным мыслями, что не замечать окружающего.

быть погруженным в созерцание

To be fully absorbed or engrossed in thought.

Быть полностью поглощенным или погруженным в мысли.