courtship

долгое ухаживание

Used to describe a period of getting to know each other that lasts for an extended time before marriage.

Используется для описания длительного периода знакомства перед вступлением в брак.

короткое ухаживание

A short period of dating before marriage.

Короткий период свиданий перед свадьбой.

стремительное ухаживание

A very fast and exciting period of dating before marriage.

очень короткий и быстрый период ухаживаний перед браком

ритуал ухаживания

A fixed sequence of behaviors that is performed during courtship, common in both animal and human contexts.

Фиксированная последовательность поведений, выполняемая во время ухаживания, распространенная как в животном, так и в человеческом контексте.

брачная демонстрация

A set of behaviors used by an animal to attract a mate.

Комплекс поведений, используемый животным для привлечения партнера.

брачное поведение

Actions and activities characteristic of the courtship period.

Действия и деятельность, характерные для периода ухаживания.

брачное поведение

Actions and activities characteristic of the courtship period.

Действия и деятельность, характерные для периода ухаживания.

брачная песня

A vocalization made by an animal, typically a bird or insect, to attract a mate.

Вокализация, издаваемая животным, обычно птицей или насекомым, для привлечения партнера.

во время ухаживания

Indicates that an event happened within the time frame of the courtship period.

Указывает, что событие произошло в период ухаживания.

начать ухаживание

To begin the process of courtship, often used in a formal or scientific context (e.g., animal behavior).

Начать процесс ухаживания, часто используется в формальном или научном контексте (например, поведение животных).