crime
серьезное преступление
refers to a crime that has severe consequences and penalties
относится к преступлению с серьезными последствиями и наказаниями
насильственное преступление
a crime that causes physical harm to someone
преступление, причиняющее физический вред кому-либо
организованная преступность
crime committed by a professional criminal organization
преступление, совершенное профессиональной преступной организацией
describes a cruel and violent crime
незначительное преступление
a crime that is not considered very serious
преступление, которое не считается очень серьезным
ужасное преступление
describes a very bad or unpleasant crime
описывает очень плохое или неприятное преступление
мелкое преступление
a crime that is not serious, such as stealing small things
Незначительное преступление, такое как магазинная кража.
ужасающее преступление
describes a very shocking and morally bad crime
описывает очень шокирующее и аморальное преступление
менее тяжкое преступление
a crime that is not as serious as another one being discussed
Менее серьезное противоправное деяние.
уровень преступности
the number of crimes that happen during a period of time in a particular place
количество преступлений, которые происходят в течение определенного периода времени в определенном месте
преступление происходит
a more formal way to say a crime happened
более формальный способ сказать, что преступление произошло
преступление случается
used to state that a crime took place
используется для утверждения, что преступление произошло
место преступления
an idiomatic phrase for the place where a crime happened
идиоматическое выражение для места, где произошло преступление
преступная жизнь
a way of living that involves constantly committing crimes
образ жизни, который включает в себя постоянное совершение преступлений
совершить преступление
the most common way to say that someone does something illegal
самый распространенный способ сказать, что кто-то делает что-то незаконное
бороться с преступностью
to take action to stop or reduce crime
принимать меры для прекращения или сокращения преступности
раскрыть преступление
to find out who committed a crime
выяснить, кто совершил преступление
бороться с преступностью
to make a determined effort to deal with the problem of crime
предпринять решительные усилия для решения проблемы преступности
бороться с преступностью
to try to stop crime from happening or continuing
пытаться остановить возникновение или продолжение преступности
совершить преступление
a formal way to say commit a crime
формальный способ сказать 'совершить преступление'