dazed

слегка ошеломленный

To a small degree; not very dazed.

В небольшой степени; не очень ошеломленный.

немного ошеломленный

Slightly or somewhat dazed.

Слегка или несколько ошеломленный.

полуошеломленный

Partially in a dazed state.

Частично в ошеломленном состоянии.

почти ошеломленный

Nearly in a dazed state.

Почти в ошеломленном состоянии.

ошеломленный и сбитый с толку

A common fixed phrase to describe a state of bewilderment.

Распространенное устойчивое выражение для описания состояния недоумения.

ошеломленный (чем-либо)

Indicates the cause of the dazed state, such as shock or a blow.

Указывает на причину ошеломленного состояния, такую как шок или удар.

быть ошеломленным

The most general way to describe the state of being dazed.

Самый общий способ описать состояние ошеломления.

выглядеть ошеломленным

To have an appearance of being dazed.

Иметь ошеломленный вид.

чувствовать себя ошеломленным

Used to describe the internal sensation of being dazed.

Используется для описания внутреннего ощущения ошеломления.

казаться ошеломленным

To give the impression of being dazed.

Производить впечатление ошеломленного.

казаться ошеломленным

Used to describe seeming dazed from an external perspective.

Используется для описания того, кто кажется ошеломленным с внешней точки зрения.

оставить кого-то ошеломленным

To cause someone to become dazed.

Привести кого-то в состояние ошеломления.

звучать ошеломленно

Used when someone's voice indicates they are dazed.

Используется, когда голос кого-либо указывает на то, что он ошеломлен.