demon

внутренний демон

A metaphorical term for a personal flaw, struggle, or negative aspect of one's character.

Метафорический термин для личного недостатка, борьбы или негативного аспекта характера.

личный демон

Similar to 'inner demon', refers to a private struggle or source of torment.

Подобно 'внутреннему демону', относится к личной борьбе или источнику мучений.

злой демон

Refers to a malevolent or wicked supernatural being.

Относится к злобному или нечестивому сверхъестественному существу.

сражаться с демоном

To engage in a prolonged struggle against a personal problem like addiction or depression.

Вступить в длительную борьбу с личной проблемой, такой как зависимость или депрессия.

бороться с демоном

Similar to 'battle a demon', suggesting a direct and ongoing conflict with one's inner problems.

Подобно 'сражаться с демоном', предполагает прямой и постоянный конфликт с внутренними проблемами.

столкнуться с демоном

Metaphorically, to confront a deep-seated fear, problem, or personal flaw.

Метафорически, противостоять глубоко укоренившемуся страху, проблеме или личному недостатку.

быть одержимым демоном

To have one's body and mind controlled by a demonic entity.

Иметь тело и разум под контролем демонической сущности.

изгнать демона

To force a demon to leave a person or place, often through a religious ritual.

Заставить демона покинуть человека или место, часто с помощью религиозного ритуала.

изгонять демона

The formal act of expelling a demon, typically performed by a cleric.

Формальный акт изгнания демона, обычно выполняемый священнослужителем.