deployment

полное развертывание

The complete and total deployment of all available resources or personnel.

Полное и тотальное развертывание всех доступных ресурсов или персонала.

военное развертывание

The deployment of military personnel or assets.

Развертывание военного персонала или активов.

успешное развертывание

Indicates that the deployment was completed with a favorable outcome.

Указывает на то, что развертывание было завершено с благоприятным исходом.

развертывание войск

The deployment of soldiers.

эффективное развертывание

Refers to a deployment that achieves its intended results.

Относится к развертыванию, которое достигает намеченных результатов.

развертывание сил

The deployment of a military force.

Развертывание военной силы.

эффективное развертывание

Refers to a deployment that uses resources wisely, without waste.

Относится к развертыванию, которое использует ресурсы разумно, без потерь.

быстрое развертывание

Refers to a deployment that is carried out very quickly.

Относится к очень быстро проводимому развертыванию.

первоначальное развертывание

The first phase or stage of a larger deployment process.

Первый этап или стадия более крупного процесса развертывания.

быть доступным для развертывания

Indicates readiness to be sent out or put into use.

Указывает на готовность к отправке или использованию.