destination
популярное направление
a place that many people like to visit
место, которое любят посещать многие люди
туристическое направление
a place that is popular with tourists
место, куда путешествуют туристы
конечный пункт назначения
the last place on a journey
последнее место в путешествии
одно из лучших направлений
one of the most popular or best destinations
одно из самых популярных или лучших направлений
любимое место назначения
a destination that someone likes more than any other
место назначения, которое кому-то нравится больше всего
туристическое направление
a place people go to when they travel
место, куда люди ездят в путешествие
место отдыха
a place people go to for a holiday
Место, куда люди ездят на отдых.
место отдыха
a place people go to for a vacation
место, куда люди ездят в отпуск
крупный пункт назначения
an important or large destination
важный или крупный пункт назначения
международное направление
a destination in a foreign country
пункт назначения в другой стране
идеальное место
the best possible place for a particular purpose
наилучшее возможное место для определенной цели
пункт назначения
the place you planned to go to
место, в которое вы пытаетесь добраться
идеальное место назначения
a perfect place for a particular purpose or activity
идеальное место для определенной цели или деятельности
популярное направление
a very popular and fashionable place to visit
очень популярное и модное место для посещения
неизвестный пункт назначения
a place that is not known
место, которое неизвестно
конечная цель
the final and most important place to reach
конечное и самое важное место для достижения
курортное направление
a place where many people go for a holiday or vacation
Город или район, который является популярным местом для курортов.
привлекательное направление
a destination that is pleasing or appealing to visit
приятное или привлекательное место для посещения
экзотическое направление
a destination that is exciting and unusual because it is in a faraway country
захватывающее и необычное место для путешествия в отпуск
конечный пункт назначения
the place where someone or something will end up
Место, куда кто-то или что-то направляется или отправляется.
основное направление
a destination of the highest quality or importance
место, чрезвычайно популярное или желательное для туристов
развлекательное направление
a place offering amusements and performances
место, предлагающее развлечения и представления
the place that someone wants to reach
место для досуга
a place for relaxation and enjoyment
место для отдыха и развлечений
первоклассное направление
the very best or most important destination of its kind
самое лучшее или самое важное направление в своем роде
онлайн-ресурс
a website or online service that people visit
веб-сайт или онлайн-сервис, который люди посещают
гольф-направление
a place known for its golf courses
место, известное своими полями для гольфа
веб-ресурс
a website that people visit for a specific purpose
веб-сайт, который люди посещают с определенной целью
страна назначения
the country where a journey or shipment ends
страна, в которой заканчивается путешествие или доставка
город назначения
the city where a journey ends
город, в котором заканчивается путешествие
the airport where a flight ends
свадьба в другом городе/стране
a wedding that takes place in a location away from the couple's home
в месте, далеком от вашего места жительства
курорт-дестинация
a resort which contains all the attractions and services a visitor needs
Большой курорт с множеством удобств, который сам по себе является местом назначения.
страна, порт, штат и т. д. назначения
indicates the final receiving location for goods or travelers
указывает на конечное место получения товаров или прибытия путешественников
к пункту назначения
used to indicate movement toward a place
используется для обозначения движения в направлении какого-либо места
направление для
used to indicate the purpose of a destination (e.g., for tourists)
используется для указания цели направления (например, для туристов)
достичь пункта назначения
to get to the place you were going to, often after a long journey
добраться до места, куда вы направлялись, часто после долгого путешествия
прибыть в пункт назначения
to get to the place you were going to
добраться до места, куда вы направлялись
посетить место
to go to a place for a period of time
поехать куда-либо на определенный период времени
приближаться к пункту назначения
to get close to the place you are going to
приближаться к месту, куда вы направляетесь
приближаться к пункту назначения
to get closer to the place you are going to
приближаться к месту, куда вы направляетесь
стать популярным местом
to develop into a place that people want to visit
превратиться в место, которое люди хотят посетить
создать место притяжения
to establish or build a new place for people to visit
создать или построить новое место для посещения людьми