dial

повернуть циферблат

The most general term for rotating a dial to change a setting.

Самый общий термин для вращения циферблата для изменения настройки.

установить циферблат

To fix a dial to a specific value or position.

Установить циферблат на определенное значение или положение.

настроить циферблат

To make a small change to the setting of a dial for precision or correction.

Внести небольшое изменение в настройку циферблата для точности или исправления.

крутить циферблат

To turn a dial, often with a quick movement of the wrist.

Поворачивать циферблат, часто быстрым движением запястья.

крутить циферблат

To turn a dial quickly, often in a continuous, free-wheeling motion.

Быстро вращать циферблат, часто непрерывным, свободным движением.