disrespect
полное неуважение
Used to emphasize the total lack of respect.
Используется для подчеркивания полного отсутствия уважения.
полное неуважение
Used to emphasize the total lack of respect.
Используется для подчеркивания полного отсутствия уважения.
крайнее неуважение
A strong way to emphasize the total lack of respect.
Сильный способ подчеркнуть полное отсутствие уважения.
Describes disrespect that is open, obvious, and intentional.
здоровое неуважение
A positive view of disrespect, suggesting a critical and independent attitude towards authority or tradition.
Позитивный взгляд на неуважение, предполагающий критическое и независимое отношение к власти или традициям.
при всем уважении к...
A phrase used before criticizing someone or something, to show you still respect them.
Фраза, используемая перед критикой кого-либо или чего-либо, чтобы показать, что вы все еще их уважаете.
без всякого неуважения
A phrase used to soften a potentially offensive statement.
Фраза, используемая для смягчения потенциально оскорбительного заявления.
проявлять неуважение
To act in a way that demonstrates a lack of respect.
Действовать таким образом, который демонстрирует отсутствие уважения.
испытывать неуважение к
To hold a feeling of disrespect towards someone or something.
Испытывать чувство неуважения к кому-либо или чему-либо.
относиться к кому-л./чему-л. с неуважением
To behave towards someone or something in a disrespectful manner.
Вести себя по отношению к кому-либо или чему-либо неуважительно.
не иметь в виду неуважение
Used to say that you do not want to offend someone, before making a critical comment.
Используется, чтобы сказать, что вы не хотите обидеть кого-то, прежде чем сделать критическое замечание.