divinely

божественно вдохновленный

Used to describe something that seems to come from a divine or godlike source.

Предполагает, что вдохновение исходит от божественного или сверхъестественного источника.

божественно санкционировать

To give official permission or approval for an action, with the implication that it is approved by God. Often used in the passive form 'be divinely sanctioned'.

Дать официальное разрешение или одобрение на действие, подразумевая, что оно одобрено Богом. Часто используется в пассивной форме 'быть божественно санкционированным'.