doggedly

упорно преследовать

to continue trying to achieve something over a long period with great determination

продолжать пытаться достичь чего-либо в течение длительного периода с большой решимостью

упорно бороться

to try very hard in a determined way to oppose someone or achieve something

очень усердно и решительно пытаться противостоять кому-либо или достичь чего-либо

упорно настаивать

to continue to do something in a determined way, even when facing opposition

продолжать делать что-либо решительно, даже сталкиваясь с сопротивлением

упорно настаивать

to state or demand something forcefully, refusing to accept opposition

настойчиво утверждать или требовать что-либо, отказываясь принимать возражения

упорно придерживаться

to continue with a task or plan without changing, showing determination

продолжать выполнять задачу или план без изменений, проявляя решимость

упорно цепляться

to hold on to a belief or idea, refusing to abandon it

держаться за убеждение или идею, отказываясь от нее отказаться