donation
щедрое пожертвование
describes a large and kind donation
описывает крупное и добросердечное пожертвование
небольшое пожертвование
describes a donation of a little amount
описывает пожертвование в небольшом размере
крупное пожертвование
describes a donation of a great amount
описывает пожертвование в большом размере
донорство крови
the act of giving blood to be used for another person
акт сдачи крови для использования другим человеком
a donation made to a charity
существенное пожертвование
describes a donation of a large and important amount
описывает пожертвование в крупном и важном размере
общественное пожертвование
donations from the general public
пожертвования от широкой общественности
онлайн-пожертвование
a donation made via the internet
пожертвование, сделанное через интернет
анонимное пожертвование
a donation from someone who does not want their name to be known
пожертвование от кого-то, кто не хочет, чтобы его имя было известно
корпоративное пожертвование
a donation from a large company or corporation
пожертвование от крупной компании или корпорации
добровольное пожертвование
a donation given willingly, without being forced
пожертвование, сделанное добровольно, без принуждения
донорство органов
the act of giving a body organ to be transplanted into another person
личное пожертвование
a donation from an individual person
пожертвование от частного лица
значительное пожертвование
describes a fairly large donation
большая сумма денег или товаров, переданная человеку или организации
политическое пожертвование
a donation made to a political party or campaign
пожертвование политической партии или кампании
частное пожертвование
a donation from a private source, not public or government
пожертвование из частного источника, не государственного или общественного
пожертвование от компании
a donation from a business or company
пожертвование от коммерческой организации или компании
пожертвование наличными
a donation made with physical money
пожертвование, сделанное наличными деньгами
пожертвование на кампанию
a donation for a specific campaign, often political
пожертвование на определённую кампанию, часто политическую
денежное пожертвование
a donation relating to money
Дар денег на какое-либо дело или организации.
пожертвование, подлежащее налоговому вычету
a donation that can be subtracted from your income before calculating tax
Пожертвование, обычно в некоммерческую организацию, которое можно вычесть из вашего налогооблагаемого дохода.
донорство яйцеклеток
the act of giving a human egg to help someone become pregnant
акт сдачи человеческой яйцеклетки, чтобы помочь кому-то забеременеть
донорство спермы
the act of giving sperm to help someone become pregnant
Акт или процесс предоставления спермы для искусственного оплодотворения.
пожертвование (кому-либо/чему-либо)
indicates the recipient of the donation, e.g., 'a donation to a charity'
указывает получателя пожертвования, например, «пожертвование благотворительной организации»
в виде пожертвований
used to describe the form in which something is received, e.g., 'received $1 million in donations'
используется для описания формы, в которой что-то получено, например, «получил 1 миллион долларов в виде пожертвований»
пожертвование на
indicates the purpose or cause of the donation, e.g., 'a donation towards the new hospital'
указывает цель или причину пожертвования, например, «пожертвование на новую больницу»
сделать пожертвование
to give money or goods to help a person or organization
давать деньги или товары для помощи человеку или организации
сделать пожертвование
to offer money or goods to help a person or organization
предлагать деньги или товары для помощи человеку или организации
принять пожертвование
to agree to receive a donation
согласиться получить пожертвование
отправить пожертвование
to give a donation, often by mail or electronically
сделать пожертвование, часто по почте или в электронном виде
принять пожертвование
to accept or receive a donation
принять или получить пожертвование
собирать пожертвования
to gather donations from people or places
собирать пожертвования от людей или в местах
полагаться на пожертвование
to be dependent on donations
быть зависимым от пожертвований
зависеть от пожертвования
to need donations in order to exist or operate
нуждаться в пожертвованиях для существования или деятельности
призывать к пожертвованиям
to make a serious, public request for a donation
делать серьезный, публичный запрос на пожертвование
ходатайствовать о пожертвовании
to ask for a donation, often in a formal way
просить о пожертвовании, часто в официальной форме