eagle

белоголовый орлан

A large North American eagle with a white head and tail, the national bird of the US.

Крупный североамериканский орёл с белой головой и хвостом, национальная птица США.

беркут

A large eagle of the northern hemisphere, with dark brown plumage and a paler brownish-yellow nape.

Крупный орёл северного полушария, с тёмно-коричневым оперением и более светлым коричневато-жёлтым затылком.

орлиный глаз

Figurative: extremely sharp or keen eyesight; the ability to notice small details.

Образно: чрезвычайно острое или проницательное зрение; способность замечать мелкие детали.

орлиное гнездо

The large nest built by an eagle, typically high in a tree or on a cliff.

Большое гнездо, построенное орлом, обычно высоко на дереве или на скале.

орлиное перо

A single feather from an eagle, often having cultural or symbolic significance.

Одно перо орла, часто имеющее культурное или символическое значение.

популяция орлов

The total number of eagles in a particular area.

Общее количество орлов в определённой местности.

орёл парит

To fly or glide high in the air without flapping wings, using air currents.

Лететь или скользить высоко в воздухе, не взмахивая крыльями, используя воздушные потоки.

орёл летит

The general act of an eagle moving through the air.

Общее действие орла, движущегося по воздуху.

орёл пикирует

To move rapidly downwards through the air, especially to attack prey.

Быстро двигаться вниз по воздуху, особенно для атаки на добычу.

орёл кружит

To fly in a circular path, often high in the sky.

Летать по круговой траектории, часто высоко в небе.

орёл гнездится

The action of an eagle building or living in a nest.

Действие орла, строящего или живущего в гнезде.

орёл размножается

The action of an eagle reproducing.

Действие орла, производящего потомство.