eccentric
немного эксцентричный
To a small degree; a gentle way of describing eccentricity.
В небольшой степени; мягкий способ описания эксцентричности.
довольно эксцентричный
To a noticeable or significant degree, but not extremely.
В заметной или значительной степени, но не чрезвычайно.
слегка эксцентричный
To a small degree; slightly more formal than 'a little'.
В небольшой степени; немного более формально, чем 'немного'.
крайне эксцентричный
Strongly suggests a very noticeable and unusual form of eccentricity.
Сильно указывает на очень заметную и необычную форму эксцентричности.
все более эксцентричный
Indicates that the level of eccentricity is growing over time.
Указывает на то, что уровень эксцентричности со временем растет.
дико эксцентричный
Emphasizes a lack of control or predictability in the eccentricity.
Подчеркивает отсутствие контроля или предсказуемости в эксцентричности.
умеренно эксцентричный
Describes eccentricity that is not extreme or severe.
Описывает эксцентричность, которая не является крайней или серьезной.
мило эксцентричный
Describes eccentricity that is charming and causes people to feel affection.
Используется для описания кого-то, кто странный или нетрадиционный, но при этом очаровательный и милый.
быть эксцентричным
Describes a state of being eccentric.
Описывает состояние эксцентричности.
казаться эксцентричным
Describes the impression of being eccentric.
Описывает впечатление эксцентричности.
выглядеть эксцентрично
Describes the visual appearance of being eccentric.
Описывает внешний вид эксцентричного человека.
считать кого-л. эксцентричным
To believe or think of someone as eccentric.
Считать или думать о ком-то как об эксцентрике.
находить кого-л. эксцентричным
To discover or realize that someone is eccentric, often through experience.
Обнаружить или осознать, что кто-то эксцентричен, часто на основе опыта.
стать эксцентричным
Indicates a change into an eccentric state, often used in a more formal context.
Указывает на переход в эксцентричное состояние, часто используется в более формальном контексте.
становиться эксцентричным
Indicates a change into an eccentric state, often used in a more informal context.
Указывает на переход в эксцентричное состояние, часто используется в более неформальном контексте.
рассматривать кого-л. как эксцентрика
To think of someone in a particular way; more formal than 'consider'.
Думать о ком-то определенным образом; более формально, чем 'consider'.