educated

хорошо образованный

Indicates a good, thorough education.

Указывает на хорошее, всестороннее образование.

высокообразованный

Emphasizes a high level of education.

Подчеркивает высокий уровень образования.

очень образованный

A common way to indicate a high level of education.

Распространенный способ указать на высокий уровень образования.

плохо образованный

Indicates a low level or poor quality of education.

получивший низкий уровень образования

должным образом образованный

Suggests education that meets a standard of what is correct or complete.

Предполагает образование, которое соответствует стандарту правильности или полноты.

получивший частное образование

Specifically refers to education received at a private, fee-paying school rather than a state school.

Относится к образованию, полученному в частной платной школе, а не в государственной.

формально образованный

Refers to education received in a structured system like a school or university.

получивший образование в школе, колледже или университете

широко образованный

Indicates an education covering a wide range of subjects.

Указывает на образование, охватывающее широкий круг предметов.

классически образованный

Refers to an education based on the study of ancient Greek and Roman literature, philosophy, and history.

Относится к образованию, основанному на изучении древнегреческой и римской литературы, философии и истории.

широко образованный

Refers to a broad education in the liberal arts, focusing on general knowledge and intellectual skills.

Описывает человека, получившего обширное и разностороннее образование, часто в области искусств и гуманитарных наук.

достаточно образованный

Indicates a satisfactory or adequate level of education.

Указывает на удовлетворительный или адекватный уровень образования.

получивший дорогое образование

Indicates that a person's education was costly, often at private institutions.

описывает человека, получившего дорогостоящее образование

полностью образованный

Suggests a complete or comprehensive education.

Предполагает полное или всестороннее образование.

быть образованным

Used to state the fact of having received an education.

Используется для констатации факта получения образования.

казаться образованным

Used to describe the appearance or impression of being educated.

Используется для описания внешнего вида или впечатления образованного человека.

звучать образованно

Used when someone's speech suggests they are educated.

Используется, когда речь кого-либо предполагает, что он образован.