elbow

simple noun47 коллокацииСредняя частота: 5.7

левый локоть

Refers to the elbow on the left arm.

Относится к локтю левой руки.

правый локоть

Refers to the elbow on the right arm.

Относится к локтю правой руки.

больной локоть

Pain or discomfort in the elbow.

Боль или дискомфорт в локте.

острый локоть

Describes a pointed elbow, often used in a physical context.

Описывает заостренный локоть, часто используется в физическом контексте.

An injury where the bones of the elbow joint are forced out of alignment.

перелом локтя

A broken bone in the elbow joint.

описывает сломанный локоть

локоть питчера

Refers to the elbow of a baseball pitcher, often in the context of injuries.

Относится к локтю бейсбольного питчера, часто в контексте травм.

локоть метателя

Refers to the elbow used for throwing, especially in baseball.

болезненная травма локтя, вызванная многократным метанием чего-либо, распространенная в спорте

локтевой сустав

The anatomical joint connecting the upper arm and forearm.

Относится к суставу, соединяющему верхнюю и нижнюю части руки.

простор

Sufficient space to move or work in.

Достаточное пространство для движения или работы.

травма локтя

Harm or damage sustained to the elbow.

Вред или повреждение, полученное локтем.

боль в локте

An unpleasant sensation in the elbow, often caused by injury or illness.

Неприятное ощущение в локте, часто вызванное травмой или болезнью.

проблема с локтем

A health issue affecting the elbow.

Проблема со здоровьем, затрагивающая локоть.

локтевая связка

The fibrous connective tissue that connects bones in the elbow.

Относится к связке в локтевом суставе.

налокотник

A piece of protective padding worn on the elbow.

Защитная накладка, носимая на локте.

операция на локте

A medical operation on the elbow.

Медицинская операция на локте.

сгиб локтя

The inside part of the arm where it bends at the elbow.

Внутренняя часть руки, где она сгибается в локте.

общаться с кем-либо

To meet and spend time with famous or important people.

Встречаться и проводить время с известными или важными людьми.

быть по локоть в чём-либо

To be very busy with or deeply involved in something.

Быть очень занятым или глубоко вовлеченным во что-то.

ткнуть локтем в ребра

To push your elbow hard into the side of someone's body, often as a signal.

Сильно толкнуть локтем в бок кому-либо, часто в качестве сигнала.

выше локтя

In a position higher than the elbow.

В положении выше локтя.

ниже локтя

In a position lower than the elbow.

В положении ниже локтя.

под локоть

Holding or guiding someone by their elbow.

Держа или ведя кого-то под локоть.

под рукой

Figuratively, close by and ready to help.

В переносном смысле, рядом и готовый помочь.

на одном локте

Supporting the upper body with one elbow.

Поддерживая верхнюю часть тела одним локтем.

под твоим локтем

Beneath your elbow.

Под твоим локтем.

под твоим локтем

Under your elbow.

Под твоим локтем.

согнуть локоть

To flex the arm at the elbow joint.

Согнуть руку в локтевом суставе.

опереть локоть

To let your elbow be supported by a surface.

Позволить локтю опираться на поверхность.

опереться на локоть

To support your weight on your elbow.

Поддерживать свой вес на локте.

опереться на локоть

To incline your body and support its weight with your elbow.

Опираться своим весом на локоть.

взять под локоть

To hold someone's elbow, typically to guide or support them.

Держать кого-то за локоть, обычно чтобы направить или поддержать.

выпрямить локоть

To make the arm straight at the elbow.

Выпрямить руку в локте.

положить локоть

To put your elbow on a surface.

Положить локоть на поверхность.

схватить за локоть

To quickly take hold of someone's elbow, often to get their attention or to steady them.

Быстро схватить кого-то за локоть, часто чтобы привлечь внимание или удержать.

разогнуть локоть

To straighten the arm at the elbow joint.

Выпрямить руку в локтевом суставе.

ударить локоть

To strike your elbow against something hard accidentally.

Случайно удариться локтем о что-то твердое.

ударить локоть

To strike your elbow on a surface.

Ударить локоть о поверхность.

схватить за локоть

To hold someone's elbow firmly.

Крепко держать кого-то за локоть.

согнуть локоть

To bend the elbow joint.

Согнуть локтевой сустав.

приподняться на локте

To support your upper body in a raised position using your elbow.

Поддерживать верхнюю часть тела в приподнятом положении с помощью локтя.

подняться на локте

To lift your upper body from a lying position using your elbow.

Поднять верхнюю часть тела из лежачего положения с помощью локтя.

повредить локоть

To cause harm or damage to the elbow.

Причинить вред или повреждение локтю.

зафиксировать локоть

To straighten the elbow to its maximum extent, making the joint rigid.

Выпрямить локоть до максимального предела, делая сустав жестким.

ткнуть локтем

To push your elbow into someone or something quickly and forcefully.

Быстро и сильно толкнуть кого-то или что-то локтем.

выставить локоть

To push your elbow forward suddenly and violently.

Внезапно и яростно выставить локоть вперед.

вывихнуть локоть

To force the bones of the elbow out of their proper position.

Сместить кости локтя из их правильного положения.

сломать локоть

To break a bone in the elbow.

Сломать кость в локте.

ударить локтем

To hit someone forcefully with an elbow.

Сильно ударить кого-то локтем.

Collocations with "elbow"

... + elbow