eldest

старший сын

Refers to the male child in a family who was born first.

сын, который родился первым или является самым старшим

старший ребёнок

Refers to the child in a family who was born first, regardless of gender.

Относится к ребенку в семье, который родился первым, независимо от пола.

Refers to the female child in a family who was born first.

Refers to the male child in a family who was born first.

самый старший брат/сестра

Refers to the one among brothers and sisters who was born first.

Относится к самому старшему брату или сестре в семье.