enlarge

немного увеличить

to increase the size by a small amount

увеличить размер на небольшую величину

сильно увеличить

to increase the size by a very large amount

увеличить размер на очень большую величину

значительно увеличить

to increase the size by a significant amount

увеличить размер на значительную величину

постепенно увеличивать

to increase the size slowly over time

медленно увеличивать размер со временем

значительно увеличить

to increase the size or scope to a huge extent

сделать что-то намного больше по размеру

резко увеличить

to increase the size in a sudden and striking way

увеличить размер внезапным и поразительным образом

стремиться увеличить

to try or plan to increase the size or scope, often in a formal context

пытаться или планировать увеличить размер или масштаб, часто в формальном контексте

увеличить до

to increase in size to reach a specific new size

увеличиться в размере, чтобы достичь определённого нового размера