envoy
специальный посланник
An envoy appointed for a specific, often temporary, mission.
Посланник, назначенный для выполнения определенной, часто временной, миссии.
An envoy representing the United Nations.
посланник мира
An envoy sent to help negotiate peace.
Посланник, отправленный для помощи в переговорах о мире.
президентский посланник
An envoy sent by and representing a president.
Посланник, отправленный и представляющий президента.
главный посланник
The most important or highest-ranking envoy.
Самый важный или высокопоставленный посланник.
старший посланник
A high-ranking and experienced envoy.
Высокопоставленный и опытный посланник.
личный посланник
An envoy representing a leader or head of state directly.
Посланник, непосредственно представляющий лидера или главу государства.
дипломатический посланник
An official envoy representing a country's diplomatic interests.
Официальный посланник, представляющий дипломатические интересы страны.
американский посланник
An envoy from the United States.
Посланник из Соединенных Штатов.
британский посланник
An envoy from the United Kingdom.
Посланник из Соединенного Королевства.
королевский посланник
An envoy representing a king, queen, or royal family.
Посланник, представляющий короля, королеву или королевскую семью.
папский посланник
An envoy representing the Pope.
относится к дипломатическому посланнику, представляющему Папу Римского
посланник в
Indicates the destination or recipient of the envoy's mission.
Указывает на пункт назначения или получателя миссии посланника.
посланник от
Indicates the origin of the envoy (a country or person).
Указывает на происхождение посланника (страна или лицо).
послать посланника
To cause an envoy to go to a place for a specific purpose.
Отправить посланника в какое-либо место с определенной целью.
назначить (кого-л.) посланником
To officially name someone to be an envoy. '(sb as)' indicates that one can appoint someone as an envoy.
Официально назначить кого-либо посланником. '(кого-л. как)' указывает, что можно назначить кого-то в качестве посланника.
отправить посланника
To send an envoy on a mission, often with urgency.
Отправить посланника на миссию, часто в срочном порядке.
служить посланником
To function in the capacity of an envoy.
Выполнять функции посланника.