espionage

международный шпионаж

espionage activities conducted between different countries.

шпионская деятельность, проводимая между различными странами.

промышленный шпионаж

espionage for commercial purposes, especially theft of trade secrets from businesses.

шпионаж в коммерческих целях, особенно кража коммерческих тайн у предприятий.

корпоративный шпионаж

espionage conducted for commercial purposes rather than national security.

шпионаж, проводимый в коммерческих целях, а не для национальной безопасности.

экономический шпионаж

covert acquisition of economic intelligence, such as trade secrets.

тайное получение экономической информации, такой как коммерческая тайна.

американский шпионаж

espionage activities conducted by or against the United States.

шпионская деятельность, проводимая Соединенными Штатами или против них.

британский шпионаж

espionage activities conducted by or against Great Britain.

шпионская деятельность, проводимая Великобританией или против нее.

мир шпионажа

the entire sphere or domain of espionage activities and culture.

вся сфера или область шпионской деятельности и культуры.

заниматься шпионажем

to take part in or become involved in espionage.

принимать участие или быть вовлеченным в шпионаж.

быть вовлеченным в шпионаж

to take part in espionage activities.

принимать участие в шпионской деятельности.

вести шпионаж

to carry out or organize espionage.

осуществлять или организовывать шпионаж.

заниматься шпионажем

to be actively participating in espionage.

активно участвовать в шпионаже.

быть заключенным в тюрьму за шпионаж

to be put in prison as a punishment for espionage.

быть посаженным в тюрьму в качестве наказания за шпионаж.

быть казненным за шпионаж

to be killed as a legal punishment for espionage.

быть убитым в качестве законного наказания за шпионаж.

шпионский триллер

a fictional story, often a book or film, about espionage.

вымышленная история, часто книга или фильм, о шпионаже.

агент шпионажа

a person who engages in espionage; a spy.

человек, занимающийся шпионажем; шпион.

шпионская сеть

a group of interconnected spies or agents.

группа взаимосвязанных шпионов или агентов.

дело о шпионаже

a legal case or investigation involving espionage.

судебное дело или расследование, связанное со шпионажем.

расследование шпионажа

an official inquiry into suspected espionage activities.

официальное расследование предполагаемой шпионской деятельности.

шпионские операции

planned and coordinated espionage missions.

спланированные и скоординированные шпионские миссии.

шпионская деятельность

the actions and operations related to espionage.

действия и операции, связанные со шпионажем.

шпионаж против

used to indicate the target of the espionage.

используется для обозначения цели шпионажа.

шпионаж от имени

espionage done for the benefit of, or as a representative of, a country or organization.

шпионаж, осуществляемый в интересах или в качестве представителя страны или организации.