example
ясный пример
An example that is easy to see or understand.
Пример, который легко увидеть или понять.
классический пример
A very typical and well-known example.
Очень типичный и известный пример.
хороший пример
A person or action that is a positive model for others to follow.
Человек или действие, которое является положительным образцом для подражания.
типичный пример
A standard example representing a group or type.
Стандартный пример, представляющий группу или тип.
хрестоматийный пример
A perfect and clear example, as if from a textbook.
Идеальный и ясный пример, как из учебника.
конкретный пример
A real or specific example, not general or theoretical.
Реальный или конкретный пример, не общий или теоретический.
характерный пример
A typical example that shows the main qualities of something.
Типичный пример, который показывает основные качества чего-либо.
окончательный пример
The best or most extreme example of its kind.
Лучший или самый крайний пример в своем роде.
яркий пример
An excellent and inspiring model for others.
очень хороший или образцовый пример чего-либо
звездный пример
An outstanding or exceptional example.
выдающийся или идеальный образец чего-либо
классический пример
The most perfect or typical example of a quality or class.
используется для описания идеального или типичного представителя какого-либо качества или класса.
превосходный пример
An example of excellent quality; admirable.
Пример превосходного качества; достойный восхищения.
сделать из кого-то пример
To punish someone as a warning to other people.
Наказать кого-либо в качестве предупреждения для других людей.
пример демонстрирует что-то
Used when an example clearly shows or proves something.
Используется, когда пример ясно показывает или доказывает что-либо.
например
Used to introduce something that is an example of what you are talking about.
Используется для введения чего-либо, что является примером того, о чем вы говорите.
пример чего-либо
Used to connect 'example' to the thing it illustrates.
Используется для связи 'примера' с тем, что он иллюстрирует.
привести кому-то пример
To provide someone with an example to illustrate a point.
Предоставить кому-либо пример для иллюстрации точки зрения.
подавать пример
To behave in a way that others may copy.
Вести себя так, чтобы другие могли подражать.
предоставить (кому-то) пример
To give an example to someone.
Дать кому-либо пример.
предложить пример
To present an example for consideration.
Представить пример для рассмотрения.