extinction
вымирание видов
the extinction of a particular species; often used as a general term for the process
вымирание определенного вида; часто используется как общий термин для этого процесса
массовое вымирание
the extinction of a large number of species within a relatively short period of geological time
вымирание большого числа видов за относительно короткий период геологического времени
на грани исчезновения
a state where a species is very close to becoming extinct
очень близко к полному вымиранию
глобальное вымирание
the extinction of species all over the world
вымирание видов по всему миру
широкомасштабное вымирание
extinction occurring over a large area or among many different species
вымирание, происходящее на большой территории или среди многих различных видов
локальное вымирание
the disappearance of a species from a specific geographic area, but not from its entire range
исчезновение вида из определенной географической области, но не со всего его ареала
фактическое вымирание
a state where a species has so few individuals left that it is effectively extinct
состояние, когда у вида осталось так мало особей, что он фактически вымер
неминуемое вымирание
extinction that is likely to happen very soon
Используется, когда вид животных или растений находится под непосредственной угрозой полного исчезновения.
extinction that will happen at some later time
сталкиваться с вымиранием
to be in a situation where extinction is likely
находиться в ситуации, когда вымирание вероятно
находиться под угрозой исчезновения
to be at risk of becoming extinct
быть под риском вымирания
находиться под угрозой вымирания
to be at risk of becoming extinct
быть под риском вымирания
привести к вымиранию
to result in a species becoming extinct
привести к вымиранию вида
вызвать вымирание
to be the reason for a species becoming extinct
быть причиной вымирания вида
предотвратить вымирание
to stop a species from becoming extinct
остановить вымирание вида
быть на грани вымирания
to be very close to becoming extinct
быть очень близко к вымиранию
быть на грани вымирания
to be very close to becoming extinct
быть очень близко к вымиранию
быть на краю вымирания
to be very close to becoming extinct
быть очень близко к вымиранию
быть спасенным от вымирания
to be rescued from a situation where extinction was likely
быть спасенным из ситуации, когда вымирание было вероятным
быть обреченным на вымирание
to be certain to become extinct in the future
быть уверенным в вымирании в будущем
пережить вымирание
to continue to live or exist, despite an event or process that causes widespread extinction
продолжать жить или существовать, несмотря на событие или процесс, вызывающий массовое вымирание