fall

noun, verb89 коллокацииСредняя частота: 6.8

этой осенью

The autumn season of the current year.

Относится к текущему или ближайшему осеннему сезону, особенно в американском английском.

прошлой осенью

The autumn season of the previous year.

Осенний сезон предыдущего года.

следующей осенью

The autumn season of the next year.

Относится к предстоящему осеннему сезону.

значительное падение

A large decrease in amount, value, or number.

Значительное уменьшение количества, стоимости или числа.

этой наступающей осенью

The autumn season of the current or immediately following year.

Осенний сезон текущего или непосредственно следующего года.

существенное падение

A large decrease in amount, value, or number.

Значительное уменьшение количества, стоимости или числа.

большое падение

A large decrease in amount, value, or number.

Значительное уменьшение количества, стоимости или числа.

резкое падение

A quick decrease in amount, value, or number.

Быстрое уменьшение количества, стоимости или числа.

этой прошедшей осенью

The autumn season of the previous year.

Осенний сезон предыдущего года.

значительное падение

A large decrease in amount, value, or number.

Значительное уменьшение количества, стоимости или числа.

резкое падение

A large decrease in amount, value, or number.

Значительное уменьшение количества, стоимости или числа.

крутое падение

A quick decrease in amount, value, or number.

Быстрое уменьшение количества, стоимости или числа.

внезапное падение

A quick decrease in amount, value, or number.

Быстрое уменьшение количества, стоимости или числа.

сильный снегопад

Referring to a large amount of snow.

Относится к большому количеству снега.

быстрое падение

A quick decrease in amount, value, or number.

Быстрое уменьшение количества, стоимости или числа.

сильное падение

Used to describe a severe or serious fall.

Используется для описания сильного или серьезного падения.

следующей осенью

The autumn season of the next year.

Осенний сезон следующего года.

ранняя осень

The beginning part of the autumn season.

Начальная часть осеннего сезона.

поздняя осень

The ending part of the autumn season.

Конечная часть осеннего сезона.

неприятное падение

Used to describe a severe or serious fall.

Используется для описания сильного или серьезного падения.

общее падение

A general or total decrease.

Общее или полное снижение.

ужасное падение

Used to describe a severe or serious fall.

Используется для описания сильного или серьезного падения.

небольшой снегопад

Referring to a small amount of snow.

Относится к небольшому количеству снега.

незначительное падение

A small decrease in amount, value, or number.

Небольшое уменьшение количества, стоимости или числа.

дальнейшее падение

An additional decrease.

Дополнительное снижение.

свежевыпавший снег

Referring to recently fallen snow.

Относится к недавно выпавшему снегу.

небольшое падение

A small decrease in amount, value, or number.

Небольшое уменьшение количества, стоимости или числа.

продолжающееся падение

An ongoing decrease.

Продолжающееся снижение.

небольшое падение

A small decrease in amount, value, or number.

Небольшое уменьшение количества, стоимости или числа.

катастрофическое падение

A decrease that is disastrous.

Катастрофическое снижение.

случайное падение

A fall that was not intended or planned.

Падение, которое не было преднамеренным или запланированным.

снегопад

The amount of snow that falls in a particular area over a period of time. Often used as a compound word 'snowfall'.

Количество снега, выпадающего в определенной местности за определенный период времени. Часто используется как сложное слово 'snowfall'.

камнепад

A mass of rocks falling down a cliff or mountain.

Масса камней, падающих со скалы или горы.

взлёт и падение чего-либо

The period of growth and decline of something, like an empire or a career.

период успеха и неудачи чего-либо

споткнуться и упасть

To catch one's foot on something and fall to the ground.

Споткнуться о что-то и затем упасть на землю.

споткнуться и упасть

To lose one's balance while walking and fall to the ground.

Потерять равновесие при ходьбе и упасть на землю.

упасть

To experience the act of falling.

Испытать акт падения.

привести к падению цен

To cause a decrease in something, such as prices or value.

Вызвать снижение чего-либо, например, цен или стоимости.

упасть

To experience the act of falling.

Испытать акт падения.

вызвать падение цен

To cause a decrease in something, such as prices or value.

Вызвать снижение чего-либо, например, цен или стоимости.

спровоцировать падение цен

To cause a decrease in something, such as prices or value.

Вызвать снижение чего-либо, например, цен или стоимости.

смягчить падение

To interrupt or soften the impact of a fall.

Прервать или смягчить удар от падения.

пострадать от падения

To experience the act of falling, often implying injury or negative consequences.

Испытать акт падения, часто подразумевая травму или негативные последствия.

предотвратить падение

To stop a fall from happening.

Не допустить падения.

выжить после падения

To remain alive after a fall.

Остаться в живых после падения.

смягчить падение

To soften the impact of a fall.

Смягчить удар от падения.

вызвать падение цен

To cause a decrease in something, such as prices or value.

Вызвать снижение чего-либо, например, цен или стоимости.

резко падать

To decrease in a sudden and very noticeable way.

Уменьшаться внезапным и очень заметным образом.

To decrease in a sudden and very noticeable way.

тяжело падать

To fall with a lot of force or weight.

Падать с большой силой или весом.

осенний семестр

The academic term that runs during the autumn.

учебный период, начинающийся осенью

осенние краски

The characteristic colors of leaves in autumn.

Характерные цвета листьев осенью.

осенняя погода

Weather that is typical of the autumn season.

Погода, типичная для осеннего сезона.

осенний триместр

The academic term that runs during the autumn.

Учебный период, который проходит осенью.

осенняя листва

The leaves of trees in autumn, especially when they have changed color.

Листья деревьев осенью, особенно когда они изменили цвет.

падение цен

Indicates the area or thing which is decreasing.

Указывает на область или вещь, которая уменьшается.

упасть с чего-либо

Indicates the starting point of a fall (e.g., a horse, a floor).

Указывает на начальную точку падения (например, с лошади, с этажа).

выпадение снега/пепла

Indicates what is falling.

Указывает на то, что падает.

происходит падение

Used to state that a decrease happened.

Используется для констатации того, что произошло снижение.