farce
полный фарс
Used to emphasize that a situation is entirely ridiculous or a sham.
Используется, чтобы подчеркнуть, что ситуация является совершенно нелепой или фикцией.
тотальный фарс
Similar to 'complete farce', stresses the absolute nature of the absurdity.
Похоже на 'полный фарс', подчеркивает абсолютный характер нелепости.
стать фарсом
Indicates that a situation has transformed into something ridiculous.
Указывает на то, что ситуация превратилась во что-то нелепое.
превратиться в фарс
Similar to 'become a farce', implies a transformation into a ridiculous state.
Похоже на 'стать фарсом', подразумевает превращение в нелепое состояние.
выродиться в фарс
Describes a process where a serious event deteriorates into something ridiculous.
Описывает процесс, в ходе которого серьезное событие превращается во что-то нелепое.
закончиться фарсом
Refers to the final outcome of a situation being a farce.
Относится к конечному результату ситуации, который является фарсом.