fixture

осветительный прибор

An electrical device used to create artificial light.

Электрическое устройство, используемое для создания искусственного света.

неотъемлемая часть

Something or someone that is always present and unlikely to move; often used figuratively.

Что-то или кто-то, кто всегда присутствует и вряд ли уйдёт; часто используется в переносном смысле.

оригинальное крепление

Refers to the fixtures that were first installed in a building.

Относится к приспособлениям, которые были первоначально установлены в здании.

A match played at the opponent's ground.

домашний матч

A match played at the team's own ground.

Матч, играемый на собственном поле команды.

матч лиги

A match that is part of a league competition.

Матч, который является частью соревнования лиги.

важный матч

крупный матч

международный матч

A match between national teams.

Матч между национальными сборными.

трудный матч

A sports match that is expected to be hard to win.

Спортивный матч, который, как ожидается, будет трудно выиграть.

товарищеский матч

A match that is not part of a competition.

Матч, который не является частью соревнования.

ежегодное соревнование

спортивное соревнование

A planned sports event.

Запланированное спортивное событие.

регулярное соревнование

матч открытия

The first match of a season or tournament.

Первый матч сезона или турнира.

финальный матч

The last match of a season or tournament.

Последний матч сезона или турнира.

Items in a building that are fixed or fitted, such as lights, cupboards, and shelves.

матч против

Used to name the opponent in a sports match.

Используется для указания соперника в спортивном матче.

сыграть матч

To participate in a scheduled sports match.

Участвовать в запланированном спортивном матче.

отложить матч

To delay a scheduled match to a later time or date.

Отложить запланированный матч на более позднее время или дату.

запланировать матч

организовать матч

провести соревнование

To organize and hold a sports event, often a large or important one.

Организовать и провести спортивное мероприятие, часто крупное или важное.

сделать что-то регулярным событием

To establish an event so that it happens regularly.

Учредить мероприятие так, чтобы оно проходило регулярно.

выполнить расписание матчей

To complete a scheduled match as required.

Завершить запланированный матч в соответствии с требованиями.

список матчей

A schedule of all the matches a team or league will play.

Расписание всех матчей, которые сыграет команда или лига.