flaunt

открыто выставлять напоказ

to show off something in a very obvious way without any attempt to hide it

показывать что-то, чем вы гордитесь, другим людям, чтобы получить восхищение, но без утайки

с гордостью выставлять напоказ

to show off something with a feeling of deep pleasure or satisfaction

демонстрировать что-то с чувством глубокого удовольствия или удовлетворения

выставлять напоказ перед

to show off something directly to others to make them notice

демонстрировать что-то непосредственно перед другими, чтобы они заметили