flavour
замечательный вкус
describes an extremely good taste
описывает чрезвычайно хороший вкус
международный колорит
having a quality that involves different countries
иметь качество, которое затрагивает разные страны
горький вкус
a sharp taste, like coffee or dark chocolate
резкий вкус, как у кофе или темного шоколада
местный колорит
having a quality that is typical of a particular area
иметь качество, типичное для определенной местности
уникальный колорит
a quality or atmosphere that is unlike any other
качество или атмосфера, не похожие ни на какие другие
мягкий вкус
a taste that is not strong or spicy
вкус, который не является сильным или острым
уникальный колорит
a taste that is unlike any other
качество или атмосфера, не похожие ни на какие другие
нежный вкус
a light and pleasant taste that is not strong
легкий и приятный вкус, не сильный
тонкий вкус
a taste that is not strong or obvious
вкус, который не является сильным или очевидным
резкий вкус
a strong, slightly bitter or sour taste
сильный, слегка горьковатый или кисловатый вкус
отличительный колорит
a special quality or atmosphere that is easy to recognize
особое качество или атмосфера, которые легко узнать
отличительный колорит
a special taste that is easy to recognize
особое качество или атмосфера, которые легко узнать
острый вкус
a strong, sharp, and pleasant taste
Относится к приятному сильному и резкому вкусу.
особый колорит
a specific or special quality or atmosphere
определенное или особое качество или атмосфера
характерный вкус
a special taste that is typical of a food or drink
особый вкус, типичный для еды или напитка
политический оттенок
having a quality related to politics
иметь качество, связанное с политикой
особый колорит
a specific or special taste
определенное или особое качество или атмосфера
искусственный ароматизатор
a flavour added to food that is a copy of a natural one (usually 'artificial flavouring' in BrE)
ароматизатор, добавляемый в пищу, который является копией натурального (обычно 'artificial flavouring' в BrE)
a substance added to food to improve its taste
терять свой вкус
to no longer have its original taste
больше не иметь своего первоначального вкуса
уловить колорит
to successfully represent the special quality or atmosphere of something
успешно передать особое качество или атмосферу чего-либо
удерживать свой вкус
to maintain its taste, more formal
поддерживать свой вкус, более официально
придавать вкус
to give a taste to something, more formal
придать вкус чему-либо, более официально