fleet

большой флот

автопарк

весь флот

referring to the whole fleet without exception

относится ко всему флоту без исключения

автопарк

огромный флот

великий флот

вражеский флот

the fleet belonging to the opposing side in a conflict

флот, принадлежащий противоборствующей стороне в конфликте

военно-морской флот

небольшой флот

describing a fleet of limited size

описывает флот ограниченного размера

торговый флот

Корабли страны, которые используются для торговли, а не для войны.

боевой флот

подводный флот

Группа подводных лодок, действующих вместе под одним командованием.

флот вторжения

большая группа кораблей, используемая для вторжения

танкерный флот

Группа танкеров, принадлежащих или управляемых одной компанией или страной.

китобойный флот

Относится к группе судов, организованных для охоты на китов.

флот (чего-либо)

used after 'fleet' to specify what it consists of

используется после 'fleet' для уточнения его состава

во флоте

used to indicate inclusion within a group of ships or vehicles

используется для обозначения включения в группу кораблей или транспортных средств

содержать флот

to keep a fleet in good condition and operational

поддерживать флот в хорошем и рабочем состоянии

управлять флотом

to manage and use a fleet, often for business purposes

управлять и использовать флот, часто в коммерческих целях

присоединиться к флоту

for a ship or person to become part of a fleet

когда корабль или человек становится частью флота

командовать флотом

to be in official charge of a military fleet

официально командовать военным флотом

отправить флот

уничтожить флот

ввести флот

разгромить флот

запретить полёты флоту

to prevent a fleet, especially of aircraft, from operating

запретить эксплуатацию флота, особенно авиационного