floorboard
деревянная половица
Refers to floorboards made of wood.
Относится к половицам, сделанным из дерева.
полированная половица
Floorboards that have been made smooth and shiny by rubbing.
Половицы, которые были сделаны гладкими и блестящими путем натирания.
голая половица
Floorboards that are not covered by a carpet or rug.
Половицы, не покрытые ковром.
шатающаяся половица
A floorboard that is not firmly fixed in place.
Половица, которая не закреплена на месте.
Making a long, low, harsh sound when moved or walked on.
скрипучая половица
Making a short, very high-pitched sound when moved or walked on.
описывает расшатанную или старую половицу, издающую высокий звук при наступании
половица скрипит
The sound a floorboard makes when stepped on.
Звук, который издает половица, когда на нее наступают.
щель между половицами
A space separating individual floorboards.
Пространство, разделяющее отдельные половицы.
промежуток в половицах
An opening in the surface of the floorboards.
Отверстие в поверхности половиц.
под половицами
In the space directly under the floorboards.
В пространстве прямо под половицами.
под половицами
In the space directly under the floorboards.
В пространстве прямо под половицами.
под половицами
In the space directly under the floorboards.
В пространстве прямо под половицами.
поднять половицу
To raise a floorboard, often to access the space underneath.
Поднять половицу, часто для доступа к пространству под ней.
поднять половицу
To raise a floorboard, often to access the space underneath.
Поднять половицу, часто для доступа к пространству под ней.