flowing

проточная вода

describes water that is in motion, not still

описывает воду, которая находится в движении, а не стоячую

текущая река

describes a river with a continuous current

описывает реку с непрерывным течением

струящееся платье

describes a long, loose dress that moves gracefully

описывает длинное, свободное платье, которое изящно движется

describes a long beard that moves freely

струящееся платье

describes a long, elegant gown, often for formal occasions

платье из легкой ткани, которое изящно движется

развевающиеся локоны

describes long strands of hair that move freely

Длинные, распущенные волосы, которые свободно движутся.

струящаяся роба

describes a long, loose outer garment

развевающаяся грива

describes the long, thick hair on an animal's neck that moves freely

Описывает длинную, гладкую гриву, которая свободно движется.

плавный почерк

describes handwriting that is joined-up and elegant

плавная проза

describes writing that is smooth, graceful, and easy to read

Проза, которая читается гладко и непрерывно.

плавная мелодия

describes a smooth and continuous musical tune

описывает плавную и непрерывную мелодию