fog

noun36 коллокацииСредняя частота: 7.0

густой туман

сильный туман

утренний туман

Fog that occurs in the morning.

Туман, который бывает утром.

местами туман

Fog that exists in some places but not in others.

Туман, который существует в одних местах, но не в других.

переохлажденный туман

Fog that occurs when water droplets are supercooled and freeze on contact with surfaces.

Туман, который возникает, когда капли воды переохлаждены и замерзают при контакте с поверхностями.

кружащийся туман

Fog that is moving in a circular pattern.

Используется для описания погодных или атмосферных явлений, движущихся по закрученной или круговой траектории.

противотуманный фонарь

A bright light on a vehicle to help see in fog.

Яркий свет на транспортном средстве для улучшения видимости в тумане.

противотуманная фара

A bright light on a vehicle to help see in fog.

Яркий свет на транспортном средстве для улучшения видимости в тумане.

участки тумана

Areas of fog.

Участки с туманом.

полоса тумана

A mass of fog.

Масса тумана.

туманный горн

A device that makes a loud, deep sound as a warning to ships in fog. Often used as the compound 'foghorn'.

Устройство, издающее громкий, низкий звук для предупреждения кораблей в тумане. Часто используется как составное слово 'foghorn'.

туман поднимается

туман рассеивается

туман покрывает что-л.

туман наплывает

туман лежит

Used to describe fog that stays in an area, especially a low-lying area.

Используется для описания тумана, который держится в какой-либо местности, особенно в низине.

туман сгущается

The fog becomes more dense.

Туман становится гуще.

туман окружает что-л.

опускается туман

туман плывет

туман окутывает что-л.

опускается туман

туман скрывает что-л.

туман сгущается

туман клубится

туман скрывает что-л.

Fog makes it difficult to see something.

Туман затрудняет видимость чего-либо.

туман рассеивается

полоса тумана

участок тумана

пелена тумана

слой тумана

в тумане

сквозь туман

в туман

быть покрытым туманом

быть окутанным туманом

A more literary or dramatic way to say 'covered with fog'.

Более литературный или драматический способ сказать 'покрытый туманом'.