fortunate

очень удачливый

Fortunate to a high degree.

Удачливый в высокой степени.

чрезвычайно удачливый

Fortunate to a very high degree.

Удачливый в очень высокой степени.

действительно удачливый

Used to emphasize the truth of the statement.

Используется для подчеркивания истинности утверждения.

довольно удачливый

Fortunate to a moderate degree.

Удачливый в умеренной степени.

быть удачливым

To be in a state of good luck.

Находиться в состоянии удачи.

чувствовать себя удачливым

To perceive oneself as being lucky.

Воспринимать себя как удачливого.

считать кого-то удачливым

To believe someone is lucky.

Верить, что кому-то везет.

казаться удачливым

To appear to be lucky.

Казаться удачливым.

считать себя удачливым

To acknowledge one's own good luck.

Признавать свою собственную удачу.

думать, что кто-то удачлив

To hold the opinion that someone is lucky.

Придерживаться мнения, что кто-то удачлив.

удачливый для

Indicates who or what benefits from the good luck.

Указывает, кто или что извлекает выгоду из удачи.

удачливый в

Indicates the specific area or aspect of good luck (e.g., fortunate in having good friends).

Указывает на конкретную область или аспект удачи (например, удачлив в том, что есть хорошие друзья).