fuse

короткий фитиль

Refers to a tendency to get angry quickly.

Относится к склонности быстро выходить из себя.

An electrical fuse that has broken due to an overload.

длинный фитиль

A fuse on an explosive device that takes a long time to burn.

Фитиль на взрывном устройстве, который горит долго.

медленный фитиль

A fuse on an explosive device that burns slowly.

Фитиль на взрывном устройстве, который горит медленно.

предохранитель на 13 ампер

An electrical fuse rated for 13 amperes.

Электрический предохранитель, рассчитанный на 13 ампер.

предохранитель на 10 ампер

An electrical fuse rated for 10 amperes.

Электрический предохранитель, рассчитанный на 10 ампер.

предохранитель на 5 ампер

An electrical fuse rated for 5 amperes.

Электрический предохранитель, рассчитанный на 5 ампер.

блок предохранителей

A box containing the main electrical fuses for a building.

Коробка, содержащая главные электрические предохранители для здания.

плавкая проволока

A metal wire that melts and breaks an electric circuit if the current exceeds a safe level.

Металлическая проволока, которая плавится и разрывает электрическую цепь, если ток превышает безопасный уровень.

предохранитель перегорает

When an electrical fuse breaks due to overload.

Когда электрический предохранитель перегорает из-за перегрузки.

сжечь предохранитель; выйти из себя

To cause an electrical fuse to break; also an idiom for getting very angry.

Вызвать перегорание электрического предохранителя; также идиома, означающая очень разозлиться.

поменять предохранитель

To replace a blown electrical fuse with a new one.

Заменить сгоревший электрический предохранитель на новый.

заменить предохранитель

To substitute a blown electrical fuse with a new one.

Заменить сгоревший электрический предохранитель на новый.

зажечь фитиль

To ignite the fuse of an explosive device.

Поджечь фитиль взрывного устройства.

установить фитиль

To set the timer on an explosive device's fuse.

Установить таймер на фитиле взрывного устройства.